Що таке лол і що це означає

Інтернет все міцніше входить в наше життя, і мало хто з нас мислить свого життя без цього девайса людства. Завдяки появі інтернету, наше життя стало більш динамічна, з`явилася можливість відвідувати визначні місця, не виходячи з дому. Але чи тільки в цьому плюси? Напевно ні.

Відео: LOL guy або LOL face

Завдяки інтернету, з`явилася унікальна можливість розширити свій словниковий запас за рахунок інших мов, до речі, в цьому можуть бути і мінуси, - але це вже інша розмова. Саме інтернет спілкування сподвигло на появу нового виду слів - акроніми, бекроніми, які на сьогоднішній день міцно увійшли в наше життя, але поки тільки на просторах інтернету.

Їх поява була обгрунтованим і законним, адже основна маса інтернет спілкування - це написання тексту. Щоб полегшити собі життя, ми почали скорочувати написані слова, і вводити нові скорочення, абревіатури. Саме таким чином і з`явилися бекроніми і акроніми.

поширені скорочення

В інтернеті все частіше і частіше можна зустріти поширені скорочення, і не кожен з нас встигає за введенням цих новинок. Крім поширеного ІМХО, можна зустріти і ЛОЛ, воно ж lol. ЛОЛ є англійським акронімом (laughing out loud - переклад на російську: голосно, вголос сміючись), тобто по суті, це скорочення, перші літери слів, що утворюють вираз.

Відео: Що означає слово LOL?

Акронім ЛОЛ, або будемо називати його терміном, використовується в основному тільки в інтернет спілкуванні, для вираження позитивних емоцій у письмовій формі. Згідно зі статистичними даними, цей термін отримав своє поширення відносно недавно. Так в 2003 році було проведено дослідження інтернет спілкування, в ході якого було проаналізовано понад 2000 повідомлення. І результати цього дослідження показали, що використання інтернет-сленгу в спілкуванні, виявилося нижчим за очікуваний.

ЛОЛ в таких повідомленнях було використано всього лише в 0,6% випадків від загального числа слів. Повторне дослідження в 2008 році, показало що число використання акронімом з інтернет-сленгу значно збільшилися і склали близько 2,4%. Що говорить про те, що акроніми міцно входять у словниковий запас. До речі, в 2011 році lol, був внесений до Оксфордського словника як скорочення.

ЛОЛ як самостійна частина мови

Без перебільшення можна сказати, що деякі скорочення, а точніше акроніми, стали практично самостійною частиною мови, яка частенько використовується в інтернет спілкуванні. Ми стоїмо на порозі формування двох різних мов - Великого і Могутнього розмовного та письмового, яким ми користується при реальному спілкуванні написанні літературних і наукових текстів, і інтернет мови, який розширює свій лексикон за рахунок іноземних мов.

Так, ЛОЛ може означати багато, все буде залежати від контексту написаного, це може бути сміх з приводу сказаного опонентом, відмінна жарт, сміявся до сліз. Або ж вираз ставлення до співрозмовника, як до веселого людині, не позбавлений почуття гумору.

На сьогоднішній день популярні в інтернеті демотиватори - картинки несучі в собі якийсь інформаційний посил, стали із завидною регулярністю обростати ЛОЛ і іншими акронимам. Причому ЛОЛ це вже не тільки жовтенький смайлик, що катається по підлозі від сміху, але і намальована пика з витягнутими губами. До речі, останній варіант, все частіше і частіше можна бачити.

ЛОЛ може і висміювати, особливо часто цей акронім можна бачити під політичними зведеннями, ну або під постами про світське життя.

ЛОЛ деякі перекладають як «лежати від сміху», саме з цих причин, ЛОЛ нерозривно асоціюється зі сміється смайликом, катається по підлозі. Цим словом, смайликом, висловлюють позитивні емоції, гучний нестримний сміх. Ще одним поширеним варіантом перекладу акронима ЛОЛ є «сміятися в голос», або «гучний сміх» Існує і вітчизняний інтернет аналог ЛОЛ, а саме «ржунимагу», який має не таку популярність як ЛОЛ, але все ж його можна зустріти на просторах інтернету.

ЛОЛ: варіації

Деякі інтернет товариші можуть вживати ЛОЛ як образа, і це заслуговує на окрему увагу. Чому і звідки пішла думка що ЛОЛ, як вираз відмінною жарти, може стати образою? Є певна думка, причому навіть кілька варіантів.

Можливо, ЛОЛ як образу, початок позиціонуватися через єретичних розшифровок (бекронімов), яких по суті можна придумати безліч. Бекронім - це практично той же акронім, але має інше, надумане значення. Для наочності, поширений бекронім ВНЗ - Вийти Вдало Заміж, коли акронімом абревіатури ВНЗ є Вища Навчальний Заклад.

Також існує думка, що родоначальниками ЛОЛ як образи стали нетямущий школярі і нубі. І після спроб загрожувати і ображати співрозмовника під час інтернет спілкування, перебуваючи на безпечній в тисячі км відстані, отримували саме добродушний смайлик ЛОЛ, який позиціонувався як щирий сміх над уявної сміливістю агресора. У свою чергу, нетямущий агресор, позиціонував відповідь як якийсь матірний посил, завуальоване образу та інше. Відповідно створюється міцна асоціація, якщо прислали ЛОЛ - потрібно образитися.

Більш того, школярі пішли далі, і придумали посилення образи на кшталт написання «ти lal», що, на думку авторів, ну і самих відправників, в сто разів гірше, ніж ЛОЛ - доведеться ображатися! На сьогоднішній день розуміння ЛОЛ як образу говорить про опонента, чи не спотвореному інтелектом, ну або просто як про не інформував людину, яка в силу своєї зайвої молодості не розібрався зі всіх нюансах інтернет спілкування.

Ще одним поширеним думкою позиціонування ЛОЛ як образи, є переклад з деяких мов. Так, наприклад, в перекладі з естонської слово loll (саме дві «l») означає «дурень», що в деяких випадках, особливо вразливі люди можуть розцінювати як образу.